Lista de perguntas
- Quais são as especificações da etiqueta Q1?
- Existe um limite de caracteres para rótulos Q2?
- Posso usar "vermelho" como a cor do nome do rótulo Q3?
- É possível listar cristas, logotipos e ilustrações da família Q4?
- Posso usar a fonte antiga Q5 (Kanji antigo)?
- Q6 Gostaria de verificar o rótulo preenchido com antecedência.
- Posso usar tipos de letra que não sejam amostras Q7?
- QQNUMX É possível usar uma etiqueta de nome diferente de sake para uso exclusivo do proprietário do nome?
- Posso comprar apenas etiquetas Q9?
▼ Clique aqui para perguntas sobre outros produtos ▼
Informe-me as especificações da etiqueta Q1.
Responderemos sobre as especificações.
Sobre cores que podem ser usadas para etiquetas
As cores que podem ser usadas para a etiqueta são as cores vermelhão e preto 2, que podem ser usadas se você desejar outras cores. No entanto, "Branco", "Ouro" e "Prata" não são suportados por nossa loja devido à impressão especial. Para os clientes que desejam, "Dourado" e "Prata" serão tratados e criados usando gradação. "Branco" não é suportado. Por favor, esteja avisado.
Sobre o tamanho da etiqueta
Verifique a tabela abaixo para ver o tamanho da etiqueta a ser anexada ao licor. (Largura "W", altura "H")
| ▼ Nome da série de casos | ▼ Tamanho da etiqueta |
|---|---|
| Saquê japonês / shochu | Sobre W140 x H160mm * 1 |
| Saquê / Shochu (4 garrafas) | Sobre W120 x H95mm * 1 |
| Dias de vinho | Sobre W95 x H115mm * 2 |
| Vinho chique | Sobre W80 x H155mm * 2 |
| Vinho fino | Sobre W145 x H105mm * 2 |
| Suco de Shiso | Sobre W110 x H90mm * 2 |
| Suco Le Lecce | Sobre W70 x H130mm * 2 |
| Sunny Lerja (cerveja) | Sobre W80 x H95mm * 2 |
(* 1) Fabricante de papel japonês Oguni: Associação japonesa de produção de papel Oguni
O próprio papel japonês apresenta alguma irregularidade, pois utiliza papel japonês artesanal genuíno. Além disso, como o papel japonês é produzido com casulos, pode haver 楮 na etiqueta papel japonês.
(* 2) Papel de etiqueta usado para cada etiqueta
Para o papel usado para cada etiqueta de nome, será o papel de etiqueta selecionado em consideração à durabilidade e textura adequadas para eles em nossa loja.
Existe um limite de caracteres para rótulos Q2?
Para produtos de nome
Por ser um produto de pedido completo, nenhuma restrição de caracteres é definida.
No entanto, como explicado acima, o tamanho do rótulo é fixo; portanto, quanto mais caracteres houver, menor o tamanho por caractere.
Etiquetas legais têm menos caracteres ◎
Quanto menor o número de caracteres no rótulo, maior o tamanho por caractere, para que seja produzido um rótulo bonito com um impacto muito alto. Se você está preocupado com rótulos, recomendamos rótulos com menos caracteres!
Q3. É permitido usar "vermelho" para a cor do nome no rótulo?
O nome na etiqueta é
Tinta é ◎ Vermilion é △
Basicamente, escrever seu nome em vermelhão é considerado azar. Por esse motivo, recomenda-se que o nome pessoal seja escrito em tinta.
Q4. Brasões familiares, marcas de logotipo,
É possível escrever uma ilustração?
Você também pode incluir brasões, logotipos e ilustrações da família.
Você também pode incluir brasões, logotipos e ilustrações da família para obter nomes que você pode encomendar em nossa loja. No caso de um brasão da família, informe o "nome" e, no caso de um logotipo ou ilustração, entre em contato com fotos e dados.
Pontos a serem observados ao adicionar brasões, logotipos e ilustrações da família
Escreva o nome da crista da família o mais detalhado possível. Observe que existem muitos brasões de família com nomes semelhantes. Se você não souber o nome do brasão da família, envie-nos uma foto do brasão da família por email.
◆ Em caso de logotipo
Se você deseja ter uma ilustração ou personagem, a ilustração / personagem que você imaginou pode ser diferente da sua. Portanto, se você deseja ter uma ilustração, prepare-a.
Para ilustrações e personagens
Se você deseja ter uma ilustração ou personagem, a ilustração / personagem que você imaginou pode ser diferente da sua. Portanto, se você deseja ter uma ilustração, prepare-a.
* Preste atenção aos direitos autorais da marca do logotipo e da ilustração usada.Clique aqui para obter uma explicação detalhada dos direitos autorais.. Se a logomarca e as ilustrações de nossa loja atenderem aos seus desejos, nós as escreveremos na etiqueta, mas não seremos responsáveis por quaisquer danos ou responsabilidades incorridas em conformidade. Tenha cuidado com os direitos autorais da marca do logotipo e das ilustrações / personagens.
Q5: Posso usar a fonte antiga (Kanji antigo)?
Fonte antiga (kanji antigo)
Também é possível inserir.
Devido ao sistema de pedidos, existe o risco de que a fonte antiga possa causar caracteres ilegíveis ao fazer o pedido. Portanto, verifique o conteúdo do pedido no "correio de entrega automática" após a conclusão do pedido. Se você não conseguir inserir o caractere que deseja inserir (fonte antiga), entre em contato conosco com mais detalhes sobre a fonte antiga na coluna de comunicação ou separadamente por e-mail.
◆ fonte antiga
Fontes usadas antes das fontes recém-estabelecidas na tabela de funcionários KNUM da Notificação de gabinete 1946.
Exemplo) 澁 → Shibu 來 → Guru 廣 → Hiro 實 → Real 眞 → Verdadeiro 惠 → Megumi etc.
Q6. Gostaria de verificar o rótulo preenchido com antecedência.
A confirmação prévia de etiquetas preenchidas está disponível mediante solicitação.
Para clientes que desejam confirmar a etiqueta antes da entrega, por exemplo, ao entregar diretamente de nossa loja, oferecemos um serviço de confirmação de etiqueta por PC mail, mobile mail, FAX, etc. (* Se desejar confirmar o fax, indique-o separadamente na coluna de comunicação e insira o número do fax.)
Dependendo da data de entrega designada, podemos não ser capazes de aceitar alterações após a confirmação da etiqueta. Se você estiver com pressa e quiser verificar a etiqueta, entre em contato conosco.
Número: 025-378-2631
Q7 Posso usar um tipo de letra diferente da amostra?
Também é possível fazer uma etiqueta com uma fonte diferente da amostra.
(* Existem algumas condições)
Todas as etiquetas apresentadas neste site são as mais bonitas e, para criar as etiquetas de maior impacto, selecionamos cuidadosamente e usamos várias fontes.
Portanto, basicamente não aceitamos a produção de rótulos, exceto para aqueles introduzidos aqui. No entanto, se você deseja especificar o tipo de letra, escreva-o na coluna de comunicação etc.
Por exemplo, "Faça em make fonte regular", "Faça em ◯◯ Mincho ◯◯ fonte", etc.
Q8 Posso usar uma etiqueta de nome para outra causa que não a de nome adicionado?
Não é possível alterar o rótulo, exceto pelo uso exclusivo do nome.
A substituição da etiqueta de pedido para produtos normais (outras marcas) não é possível pela lei tributária. Podemos produzir etiquetas de pedido completo apenas por nome.
Posso comprar apenas o rótulo Q9?
Nós não vendemos "somente etiqueta".
A etiqueta de pedido completo disponível em nossa loja será entregue com um licor especial. Portanto, não vendemos ou transferimos “somente rótulos”.
Para aqueles que têm perguntas não respondidas acima
お 気 軽 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い.025-378-2631Horário da recepção 9: 00-18: 00 [sábados, domingos e feriados excluídos]
Contato